Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяCandidate
Female, 48 years, born on 19 February 1977
Baku, willing to relocate (Moscow), prepared for business trips
SMS/HSE директор; сценарист/писатель
100 000 ₽ in hand
Specializations:
- Director, scriptwriter
Employment: full time, part time
Work schedule: full day, flexible schedule, rotation based work
Work experience 27 years 1 month
May 2018 — currently
6 years 11 months
Aviatech Global
Baku, aviatech.global
Heavy Engineering... Show more
Начальник отдела системы управления безопасностью и охраны труда
- разработка и внедрение процедур, документации и руководств по системе управлению безопасностью согласно требованиям ИКАО и с использованием передового международного опыта;
- консультация по безопасности, охране труда и окружающей среды;
- обучение персонала по процедурам, установленным компанией и требованиям законодательства страны;
- участие в аудиторских проверках;
- тесное сотрудничество с отделом качества и соответствующими структурами заказчиков;
- посещение сайтов с целью ознакомления с нормами и требованиями безопасности заказчиков;
- консультирование руководства компании по безопасности, охране труда и окружающей среды.
September 2017 — currently
7 years 7 months
Cinex Productions
Baku, cinex-az.com
Media, Marketing, Advertising, PR, Design, Production... Show more
Помощник продюсера, сценарист
- написание и редактирование сценариев для полнометражных, короткометражных и документальных фильмов;
- участие в съемочном процессе;
- участие в организации мероприятий (мастер-классы, фестивали и т.д.)
- ведение страниц в соц.сетях.
March 1998 — currently
27 years 1 month
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс
Переводчик
- письменный перевод документации (контракты, уставы, технические документы, руководства по авиационной безопасности и правилам полета и т.д.)
- синхронный и последовательный перевод на переговорах, встречах, конференциях и интервью
- художественный перевод и адаптация сценариев
- художественный перевод стихов
March 2017 — May 2018
1 year 3 months
B.EST Solutions
Baku, bestsolutions.az/
IT, System Integration, Internet... Show more
Менеджер социальных сетей
- продвижение бренда через соц.сети и публикации в прессе (написание пресс-релизов, создание регулярного расписания публикаций);
- aдминистрирование, создание и публикация соответствующего, оригинального, высококачественного контента для соц.сетей;
- определение целевой аудитории.
May 2016 — February 2017
10 months
Azerbaijan
Менеджер по маркетингу
- продвижение продукции и услуг на рынке,
- организация семинаров для заказчиков и партнеров,
- распределение средств на проведение активностей со стороны партнеров.
April 2014 — May 2016
2 years 2 months
Silk Way Holding
Baku, www.silkwaygroup.com/
Transportation, Logistics, Warehousing, International Logistics... Show more
Менеджер по контролю за обучением персонала
- Разработка политики и плана развития и обучения персонала филиалов компании;
- Внедрение общекорпоративных стандартов развития и обучения персонала на уровне Холдинга;
- Оптимизация расходов на обучение персонала в условиях экономического кризиса;
- Проведение тендеров среди компаний-офферт на обучение персонала;
- Анализ целесообразности и бюджетирования учебных курсов для поддержания профессионального уровня работников по 18 филиалам и повышения квалификации;
- Разработка учетных документов, регламентирующих процесс обучения сотрудников предприятий;
- Разработка проекта по созданию Корпоративного Учебного Центра;
- Контроль за своевременным выполнением учебного плана предприятий в соответствие с утвержденным учебным планом;
- Анализ пост-тренинговой оценки приращения компетенции сотрудников.
July 2007 — December 2013
6 years 6 months
CHC Global Operations
Baku, chc.ca
Transportation, Logistics, Warehousing, International Logistics... Show more
Менеджер по безопасности и охране труда / региональный тренинг координатор
- инспектирование рабочих мест на предмет безопасности труда;
- разработка, внедрение и оценка политики по охране здоровья и безопасности;
- разработка и управление процедурами безопасности (в том числе и авиационной безопасности);
- проведение тренингов и имитаций внештатных ситуаций на рабочем месте и во время полетов для отработки навыков реагирования согласно чек-листам;
- предоставление и анализ KPI заказчику (BP) и внутри компании;
- консультация и проведение учебных программ работникам в сфере охраны труда, здоровья, окружающей среды;
- поддержание базу данных персонала и учебную матрицу;
- подготавливать ежемесячные и ежеквартальные отчеты по статистике KPI;
- проведение вводного курса по безопасности для посетителей и новый сотрудников;
- проведение ежемесячных собраний по безопасности;
- проведение и участие в расследованиях авиационных и наземных инцидентов;
- оценка риска;
- подготовка, планирование и контроль обучения летного и наземного персонала
January 2007 — July 2007
7 months
Baku, www.softline.ru
IT, System Integration, Internet... Show more
Инструктор Microsoft Office
- разработка и проведение учебных групповых занятий по приложениям Microsoft Office и вводного курса Microsoft Windows
October 2005 — December 2006
1 year 3 months
Baku International School
Baku, qsi.org/azerbaijan/azb/
Educational Institutions... Show more
Системный администратор / сетевой администратор
- поддержание, устранение неполадок и администрирование работы локальной сети, интернета, рабочих станций и переферийного оборудования;
- оценка и установка програмного обеспечивания и операционных систем;
- резервное копирование серверных данных на ленты и диски;
- решение проблем и консультация пользователей;
- внедрение данных, процедур безопасности программного и аппаратного обеспечения.
July 2001 — September 2005
4 years 3 months
AIC Group
Baku, educat.com
Educational Institutions... Show more
Инструктор Microsoft Office
- разработка и проведение учебных групповых занятий по приложениям Microsoft Office и вводного курса Microsoft Windows
March 2001 — June 2004
3 years 4 months
Азербайджанский Международный Университет
Baku, www.university-directory.eu/Azerbaijan/Azerbaijan-International-University.html
Educational Institutions... Show more
Преподаватель английского языка
- преподавание грамматики, фонетики, разговорной практики английского языка;
- разработка учебной программы и тестирования студентов;
- проверка и оценка знаний студентов.
September 1998 — March 2001
2 years 7 months
Университет Хазар
Baku, www.khazar.org/
Educational Institutions... Show more
Информационный аналитик / библиотекарь
- консультация пользователей библиотеки по вопросам использования книжного фонда, электронных носителей и периодических изданий;
- оценка фонда и индексирование печатных изданий по классификации Дьюи;
- разработка электронного каталога библиотечного фонда.
March 1998 — August 1998
6 months
Спортивно-оздоровительное общество "Нефтчи"
Baku
Government Organizations... Show more
Секретарь-делопроизводитель
- регистрация входящих и исходящих писем, звонков;
- организация встреч и конференций;
- перевод деловой переписки.
Skills
Skill proficiency levels
About me
Пишу стихи (http://www.stihi.ru/avtor/lalabaku)
Пишу сценарии на русском и английском языках
Пишу рассказы
Ответственная, лояльная, обязательная, хорошо работаю в команде, обладаю лидерскими качествами, могу работать под давлением и в стрессовой ситуации, могу работать в сжатые сроки
Higher education
2004
Азербайджанский Международный Университет
иностранных языков, синхронный перевод (магистр)
1998
Khazar University
Гуманитарных наук, Журналистика/английский язык (бакалавр)
Languages
Professional development, courses
2015
Построение и опитимизация системы обучения в компании. Создание корпоративного учебного центра
ПРОФИ-КАРЬЕРА, Менеджер по координации обучения персонала
2015
Safety Management System - Train-the-Trainer
IATA, SMS trainer
2010
HESS training
CHC (Canada), HSE manager
2008
ISO Awareness
KaliTest, Quality manager
2008
Safety Observation & Conversation
BP, Safety inspector
2008
Aviation Safety
CHC, Safety inspector
2008
2400C: Implementing and Managing Microsoft Exchange Server 2003
Softline, сетевое администрирование
2007
2261: Supporting Users Running the Microsoft Windows XP Operating System
Softline, системное администрирование
2007
2262: Supporting Users Running Applications on a Microsoft Windows XP Operating System
Softline, системное администрирование
2007
2824B: Implementing Microsoft Internet Security and Acceleration Server 2004
Softline, сетевое администрирование
2006
Project Management
Azerbaijan Project Management Association, менеджер проектов (D)
Tests, examinations
2002
Microsoft Office Master
AIC Group (MCTC), Microsoft Office Master
2002
International English Language Testing System
British Council, English language specialist
Citizenship, travel time to work
Citizenship: Azerbaijan
Permission to work: Azerbaijan
Desired travel time to work: Up to 90 minutes